Los jueces buenos y los buenos jueces. Algunas sencillas reflexiones y dudas sobre la ética judicial

Este artículo analiza las relaciones entre la ética y el papel de los jueces desde diversas perspectivas. Una primera aproximación tiene que ver con la conciencia moral del juez a la hora de aplicar una norma injusta. Una segunda aproximación esta relacionada con el valor central de la independencia judicial. Una tercera aproximación se vincula con la idea de virtudes judiciales que van más allá de la mera aplicación de las normas. Por último, una cuarta aproximación plantea las diferencias entre un buen juez y un juez bueno, lo que está detrás de la cuestión de si las malas personas pueden ser buenos jueces.

This article analyzes the relations between ethics and the role of judges from different points of view. The former approach deals with the moral conscience of a judge in the application of an unfair rule. The second approach is related to the central value of judicial independence. The third approach is connected with the idea of judicial virtues that go beyond of the mere application of the rules. Finally, the fourth approach poses the differences between a good judge and a good-hearted judge, what raise the question if bad persons can be good judges.