Pólipo fibroide inflamatorio, simulador de tumor antral gástrico

El pólipo fibroide inflamatorio o tumor de Vanek es una lesión benigna poco frecuente, que en ocasiones puede simular neoplasias gástricas como los tumores del estroma gastrointestinal (GIST). Presentamos una paciente con una lesión gástrica atípica sugestiva de malignidad pero con biopsias negativas, cuyo diagnóstico definitivo de pólipo fibroide inflamatorio se obtiene tras su resección quirúrgica. Este caso refleja la importancia de un enfoque multidisciplinario en la evaluación y tratamiento de estas lesiones, para alcanzar el diagnóstico definitivo y evitar resecciones innecesarias.

Inflammatory fibroid polyp, also known as Vanek’s tumor, is an uncommon benign gastric lesion, that may mimic gastric neoplasms such as gastrointestinal stromal tumors (GISTs). We report a case of a patient with an atypical gastric lesion suggestive of malignancy but with negative biopsies, in whom a definitive diagnosis of inflammatory fibroid polyp was established following surgical resection. This case highlights the importance of a multidisciplinary approach in the assessment and management of such lesions to achieve an accurate diagnosis and avoid unnecessary resections.