Progreso con raíces, con cara y ojos

Vivimos en el seno de una sociedad cambiante y compleja, cuyos problemas no pueden tener una única respuesta, y como añadidura, nos vemos envueltos en una crisis global, que en nuestro caso se traduce en una profunda y prolongada crisis económica. Una situación global que requiere de respuestas y que no cesa de generar más incógnitas, que provocan que la toma de decisiones se torne cada vez más difícil. Esta globalización, también de los problemas, ha enfrentado la tímida respuesta de algunas sociedades que se han negado a aceptar pasivamente los cambios y transformaciones impuestos. 

We are living in the heart of a complex and ever-changing society whose problems cannot be addressed with a one-way approach and, furthermore, we are involved in a global crisis that in our case translates into a profound and extended economic crisis. One global situation that demands answers but it still continues triggering more and more doubts, thus further complicating the decision-making process. This Globalisation, also of the problems, has faced the timid response of some societies which have passively refused the imposed changes and transformations.