Renato treves: de Italia y de España

El autor realiza una breve semblanza personal e intelectual de Renato Treves. Una estancia de ampliación de estudios en Alemania junto con Norberto Bobbio y Ludovico Geymonat, explicará la influencia de Kelsen en la visión de Treves de la Teoría del Derecho que no es incompatible con la influencia de Max Weber en su visión de la Sociología del Derecho. En la segunda parte del articulo, se analizan las relaciones de Renato Treves con España y Latinoamérica, a partir del auge del facismo en Italia que supuso su exilio.

The author makes a brief personal and intellectual sketch of Renato Treves. A stay for widening studies in Germany, together with Norberto Bobbio and Ludovico Geymonat, will explain Kelsen’s influence in Treves’ theory of law, not compatible with Max Weber’s influence in his approach to legal sociology. In the second part of the article, the relationships of Renato Treves with Spain and LatinAmerica are analyzed from the increase of fascism in Italy that came out into his exile.