La delimitación conceptual de la «erosión» de las bases imponibles

La lucha frente a la erosión de las bases imponibles es una prioridad tanto para los Estados miembros de la Unión Europea como para las instituciones y organismos internacionales. Sin embargo, no disponemos de un concepto de esta figura, ni de sus elementos característicos y su evolución a lo largo de los años. Por ello, este trabajo se centra en ofrecer una delimitación del término y en destacar sus elementos comunes y diferenciadores frente a las figuras tributarias clásicas analizadas por la doctrina, como son la elusión y evasión fiscal, la economía de opción y la planificación fiscal agresiva. Del mismo modo, este análisis requiere plantear una sucinta reflexión sobre el papel que han desempeñado los Estados, tanto en la lucha frente a la erosión de las bases imponibles como en su grado de permisividad ante dicho fenómeno

The struggle against the tax base erosion is a priority for all Member States of the European Union and international institutions and organizations. However, we do not have a clear definition about this phenomenon, characteristic elements and their evolution over the years. Thus, our analysis focuses on providing a precise definition of this term, and we want to offer a clear definition against classical figures analyzed by the experts, such as avoidance and tax evasion, the economy of choice and aggressive tax planning. Similarly, this analysis requires pose a reflection on the role played by the States; both in the fight against erosion of tax bases as in their degree of permissiveness towards this phenomenon