Resumen del libro
Este nuevo libro de Ignacio Ruiz Rodríguez, Catedrático de Historia del Derecho en la Universidad Rey Juan Carlos, nos proporciona un detallado análisis del proceso civil e inquisitorial al que se vio sometida Elena o Eleno de Céspedes, para su autor, "un hombre atrapado en el cuerpo de una mujer", en tiempos del reinado de Felipe II.
Y si nos preguntamos qué hay detrás de este proceso, vemos que el detonante para que Elena (Eleno) de Céspedes sea juzgada y finalmente condenada a graves penas, no fue otro que su matrimonio, en 1586, con otra mujer.
El profesor Ignacio Ruiz nos regala, generosamente, una obra concebida para ser el brillante resultado del ejercicio científico, histórico-jurídico y heurístico que ha materializado en el libro. (...) publicación accesible a toda suerte de lectores, y no sólo para especialistas en materia jurídica o en la historia de la época moderna, sencilla, pero a la vez rigurosa.
Un texto para ser leído como un ensayo biográfico, para ir avanzando en el conocimiento del personaje y comprendiendo su trayectoria vital, las circunstancias de los procesos en los que se vio inmerso y la grave condena que se le infligió.
La obra se completa con una bibliografía actualizada que orienta al lector, no faltando el listado de lugares por los que transitó Elena (Eleno) de Céspedes en los estertores de la España imperial del Quinientos.
Introducción a la obra
Capítulo I. El tratamiento jurídico de la homosexualidad en la España que conoció Eleno de Céspedes
Capítulo II. Una aproximación al funcionamiento de la inquisición española
Capítulo III. Una mujer que pensaba y actuaba como hombre. Los itinerarios de Elena o Eleno de Céspedes
Capítulo IV. El difícil camino hacia un matrimonio de dos mujeres en el siglo XVI
Capítulo V. Elena o Eleno de Céspedes ante el santo oficio
Conclusiones