Resumen del libro
En IBERO-VALENCIANO de José V. Soler Mulet, el autor nos lleva de la mano en la traducción del lenguaje paleohispánico de los antiguos íberos. Una obra formada por un extenso conjunto de textos descifrados que nos llevarán a entrever algunos retazos de la riqueza cultural de los antiguos pueblos que dominaron la península ibérica.
El autor ha hecho especial hincapié en ofrecer un texto claro y sencillo, acompañado de abundantes explicaciones, y constituyendo un documento imprescindible para adentrarse en el conocimiento del antiguo pueblo íbero de sus mitos, costumbres y ritos ancestrales.
Todo ello en un lenguaje muy claro y didáctico, en el que el lector quedará sorprendido al comprobar cómo el rico entramado de signarios se relaciona directamente con su valor fonético, y por consiguiente, con nuestro idioma.
Un libro ameno y pensado para todos aquellos que deseen ampliar sus conocimientos sobre una de las primeras lenguas que se hablaron en España.
Breve reseña de investigadores e investigaciones de lo íbero, particularmente su lengua y epigrafía
PRIMERA PARTE
Motivación
Base de datos y metodología
Inventario palabras seleccionadas
Clave B-6
Hemialfabeto oficial
Textos sobre cerámica
Otros textos
Otros soportes
SEGUNDA PARTE
Inventario resumen
Desgloses
Fuentes Hebreas
Fuentes Griegas
De lo egipcio
De lo etrusco
Por razones de las tradiciones
Idea del substrato
Sefarad
Fenicios
Numismática
-
Un precioso monumento para que nuestra cultura española
Constantine Levis. December 2022. Belleville (Canada)
Como vemos, en nuestros días, la migración geográfica de culturas que introducen sus lenguas en la cultura actual, es importante para nosotros conocer los orígenes de nuestra lengua y cómo, con el tiempo, ha penetrado y, finalmente, asimilado nuestra cultura y lengua. Sabemos cómo, por ejemplo, la lengua árabe ha introducido tantas palabras en la lengua española y necesitamos, mientras leemos cómo José V. Soler Mulet nos guía a través de este trabajo meticulosamente investigado, sobre el impacto de la antigua cultura ibérica. Un precioso monumento para que nuestra cultura española explore y se le recuerde dónde y cómo evolucionó nuestro idioma.
Citación Chicago
Soler Mulet, José Vicente
Ibero-Valenciano. Testimonios de los primeros judíos de Sefarad. Madrid: Dykinson, 2018
Citación APA
Soler Mulet, José Vicente
(2018).
Ibero-Valenciano. Testimonios de los primeros judíos de Sefarad. Dykinson