Resumen del libro
La presente obra colectiva analiza críticamente los principales retos de la justicia procesal contemporánea en un contexto marcado por la búsqueda de una eficiencia sostenible, la transformación tecnológica y la necesidad de preservar las garantías procesales. Desde una perspectiva plural e internacional, el volumen examina cómo los sistemas de justicia afrontan la optimización de los procedimientos, la incorporación de herramientas digitales, la evolución de los medios adecuados de solución de controversias —MASC— y las nuevas exigencias de la enseñanza jurídica. La obra se estructura en cuatro bloques temáticos. El primero aborda las transformaciones del proceso judicial y la eficiencia del sistema de justicia, con especial atención al case management, la segunda oportunidad, la conformidad penal y el principio de inmediación en la era tecnológica. El segundo se centra en los MASC y en su impacto sobre el acceso a la justicia, especialmente tras la entrada en vigor de la Ley Orgánica 1/2025. El tercero analiza la relación entre tecnología, prueba y derechos fundamentales en el proceso penal, incluyendo la prueba digital y las neurotecnologías. Finalmente, el cuarto bloque reflexiona sobre la innovación docente, la inteligencia artificial generativa, la internacionalización y la enseñanza del Derecho Procesal en el siglo XXI.
Editor’s note / Belén Hernández Moura
I. Transformations of Judicial Procedure and Efficiency in the Justice System
Procedural innovation and sustainable efficiency within the «Second Chance Oportunity», the Act 16/2022 / Federico González Barrera
«Scheduling Justice»: case management and efficiency in Italian criminal proceedings / Alessandro Malacarne
Plea Bargaining in serious violent crime in Spain: a comparative analysis of sexual offences and homicide cases / Pablo Romero Seseña
çThe Principle of immediacy in the age of technology: challenges and perspectives in European Criminal Justice / Chiara Torrente
II. Alternative Dispute Resolution and Access to Justice
Spanish Civil Justice in transition: ADR mechanisms and the new framework for access to justice / Belén Hernández Moura
ADR methods in Organic Law 1/2025 (MASC): a compromise between effectiveness and efficiency / Christa M. Madrid Boquín
Thoughts on ADRs as a requirement of procedure in civil and comercial matters: does the end justify the means? / Beatriz Martínez Perpiñá
Transposition of Directive (EU) 2020/1828: a look towards other member states / María Yun Meseguer Treviño
III. Technology, Evidence and Fundamental Rights in Criminal Proceedings
Technology-Related evidence in criminal proceedings: a first conceptual approach / Karla Alvarado Carrión
Use of Neurotechnologies in criminal proceedings and their impact on fundamental rights / Elisabet Cueto Santa Eugenia
IV. Innovation and Internationalisation in Legal Education
Teaching innovation in Procedural Law: a relearning-based and englishmedium instruction approach / Marta Cantos Pardo
Rethinking Legal Education in the era of generative AI: challenges for university teaching / María Dolores García Sánchez
University teaching in the 21st Century: experiences of internationalisation in Legal Training / Nuria León Pére
Citación Chicago
Hernández Moura, Belén ed.
Innovation and sustainable efficiency in contemporary procedural justice.
1ª ed.
Madrid:
Dykinson,
2026.
Citación APA
Hernández Moura, Belén(ed.)
(2026).
Innovation and sustainable efficiency in contemporary procedural justice. Dykinson.