Resumen del libro
Fruto de la colaboración que he seguido manteniendo con Reinhard Zimmermann, hemos pensado que valía la pena traducir al español el capitulo que ha dedicado a la indemnización de daños contractuales en los Commentaries on European Contract Laws por él editados.
Introducción general
Introducción al art. 9:501
Art. 9:501(1): la indemnización de daños y prejuicios (en general)
Art. 9:501(2): derecho al resarcimiento (daño moral y daño futuro)
Art. 9:502: criterios generales de cálculo de los daños y perjuicios
Art. 9:503: previsibilidad
Art. 9:504: pérdidas imputables a la parte perjudicada
Art. 9:506: negocio de reemplazo
Art. 9:507: precio corriente de mercado
Art. 9:508: retraso en el pago de una cantidad de dinero
Art. 9:508-1: intereses cuando la parte que incumple es un consumidor
Art.9:508-2(1): mora de las empresas en el pago del precio (condiciones)
Art.9:508-2(2): mora de las empresas en el pago del precio (devengo)
Art.9:508-2(3): mora de las empresas en el pago del precio (aceptación o procedimiento de examen)
Art.9:508-2(4): mora de las empresas en el pago del precio (plazo máximo)
Art.9:508-2(5): mora de las empresas en el pago del precio (tipo de interés)
Art.9:508-2(6): mora de las empresas en el pago del precio (otros daños)
Art.9:508-2(7): mora de las empresas en el pago del precio (costes de cobro)
Art.9:508-3: cláusulas contractuales abusivas relativas al pago de intereses de demora
Art. 9:508-4: capitalización de los intereses
Apéndice al Art. 9:508: perfeccionando los artículos
Art. 9:509: indemnización pactada para el caso de incumplimiento
Art. 9:510: moneda en que deben calcularse los daños
Comentarios
Editado en Argentina