Resumen del libro
EL interés por analizar y comparar dos modificaciones Legislativas de entidad que se producen de forma prácticamente simultánea y que tienen una enorme incidencia en La reguLación procesal civil en general —y de forma específica en lo relativo al recurso de apelación— es el leitmotiv del presente trabajo. Nos referimos, por parte española, a La Ley de Enjuiciamiento Civil, que entró en vigor en enero de 2001 y por parte alemana, a la Ley de Reforma de la Ley Procesal Civil, que lo hizo en enero de 2002.
Tanto la nueva ley española como la reforma alemana tienen un hondo calado, se ha pretendido en ambos casos, aunque desde perspectivas diferentes, incrementar la calidad y la efectividad de la tutela que los tribunales deben garantizar a los ciudadanos. Buen ejemplo de dicha afirmación lo constituye el tratamiento que tanto el legislador alemán como el español dispensan a la instancia de apelación, a cuyo estudio hemos dedicado este trabajo.
1. Introducción. El proceso debido y el derecho al recurso en el proceso civil. Las reformas procesales civiles en España (LEC 2000) y Alemania (ZPO-RG 2001)
2. La organización jurisdiccional alemana en el orden civil
3. Los principios rectores del proceso civil alemán
3.1. Soberanía de las partes/ Parteiherrschaft
3.2. Principio de investigación o indagación/ Untersuchungs-grundsatz, o Ermittlungsgrundsatz
3.3. Inmediación/ Unmittelbarkeit
3.4. Derecho a ser oído/ Rechtliches Gehör
3.5. Garantía del proceso debido/ Gebot des fairen Verfahrens
La Instancia de Apelación Civil Alemana
ZPO-RG de 2001
4. El recurso de apelación en la ZPO-RG
La instancia de apelación civil española
LEC de 2000
5. El recurso de apelación en la LEC
5.1. Introducción
5.2. Caracterización del recurso
5.2.1. Recurso devolutivo o no devolutivo
5.2.2. Recurso ordinario o extraordinario
5.2.3. Recurso procesal o material
5.3. Presupuestos procesales de admisibilidad
5.3.1. Presupuestos subjetivos
5.3.1.1. Competencia
5.3.1.2. Legitimación
5.3.2. Presupuestos objetivos
5.3.2.1. Recurribilidad de la resolución
5.3.2.2. Plazo
5.3.2.3. Fundamentación
5.3.2.4. Gravamen
5.4. La regulación del recurso de apelación en la LEC
5.4.1. Introducción. La nueva regulación del recurso
5.4.2. Recurso de apelación y doble instancia. Los modelos tradicionales. Configuración final en la LEC
5.4.2.1. Apelación plena
5.4.2.2. Apelación limitada
5.4.2.3. Recurso de apelación por infracción procesal...
5.4.2.4. El modelo de apelación adoptado por el ordenamiento español
5.5. Sustanciación de la instancia de apelación
5.5.1. Disposiciones generales y recurso de apelación
5.5.1.1. Órgano jurisdiccional competente
5.5.1.2. Resoluciones recurribles en apelación
a) Sentencias definitivas dictadas en primera instancia y en toda clase de juicios
b) Autos definitivos que pongan fin a la primera instancia
c) Autos no definitivos
5.5.1.3. Efectos de la interposición
a) Efecto devolutivo
b) Efecto suspensivo
5.5.2. El procedimiento adecuado para la tramitación del recurso
5.5.2.1. Tramitación ante el órgano “a quo”
a) Escrito de preparación
b) Admisión
c) Escrito de interposición
d) Escrito de oposición
e) Remisión de los autos
5.5.2.2. Tramitación ante el órgano “ad quem”
a) Sin celebración de vista
b) Con celebración de vista
c) La prueba en la segunda instancia
5.5.2.3. Resolución
a) La sentencia en la instancia de apelación...
b) Exhaustividad y congruencia
c) Reformatio in peius
5.5.3. Recursos frente a la sentencia de segunda instancia
6. Conclusiones
7. Nota bibliográfica
7.1. Bibliografía sobre el recurso de apelación civil en el ordenamiento alemán
7.2. Bibliografía sobre el recurso de apelación civil en el ordenamiento español
8. Índice de abreviaturas
Comentarios
Tirant lo Blanch - Monografías Nº517
Citación Chicago
Esparza Leibar, Iñaki.
La instancia de apelación civil Estudio comparativo entre España y Alemania: : Dos modelos para el siglo XXI.
1
Valencia:
Tirant Lo Blanch,
2007.
Citación APA
Esparza Leibar, Iñaki
(2007).
La instancia de apelación civil Estudio comparativo entre España y Alemania: : Dos modelos para el siglo XXI. Tirant Lo Blanch.