Resumen del libro
En esta obra, concebida por D. Sergio Vázquez Barros para prestar un servicio práctico a los profesionales del Derecho, se analiza la nueva regulación de las Tercerías (de dominio y de mejor derecho) a partir de la Ley 1/2000, de 7 de enero, Ley de Enjuiciamiento Civil y las posteriores modificaciones legislativas por Ley 13/2009, de 3 de noviembre y Ley 19/2009, de 23 de noviembre; disposiciones éstas en las que el autor ha considerado la necesidad de incorporar el tratamiento de los "Bienes embargarles e inembargables", debido a la íntima conexión que la traba, en su conjunto, guarda con el amplio tema de las Tercerías.
De esta obra merece destacar el acierto de su autor en lo que se refiere a la localización del contenido jurisprudencial que en ella se incorpora, toda vez que aquellas significativas se añaden en cada párrafo que se está tratando, lo cual, sin duda, facilita la visión y comprensión del lector en cada tramo de la obra. A partir de la Ley 1/2000 y sus posteriores modificaciones, mucho se tendrá que trabajar desde el punto de vista doctrinal y jurisprudencial, en aras a formar una interpretación concreta sobre ciertos preceptos, o bien suplir aquellas lagunas legales que siguen persistiendo; es por ello que, con esta obra, el autor pretende contribuir al tratamiento hermenéutico de cuestiones jurídicas de tan alto interés profesional y, al mismo tiempo, dejando la impronta de la opinión doctrinaria más significativa de nuestro país.
Así pues, la estructura seguida por el autor en la elaboración de esta obra, facilita enormemente la visión del lector sobre la exposición de esta figura jurídica y, por otro lado, de forma prolija ofrece todos aquellos elementos necesarios, que interrelacionados afectan a las Tercerías, como lo son: doctrina científica, jurisprudencia
significativa, formularios y bibliografía consultada.
Primera Parte
Tercerías de dominio sobre bienes inmuebles
§ 1. Concepto. Apuntes previos
§ 2. Objeto. Finalidad
§ 3. Naturaleza jurídica
§ 4. Requisitos
§ 5. Ámbito de actuación de las tercerías: bienes materiales, bienes inmateriales
A) Bienes objeto de tercería
B) En relación con cualquier clase de embargo
§ 6. Sujetos
§ 7. Legitimación activa. Cualidad de tercero
A) Cuando la cualidad de tercero recae en una persona física
B) Titularidad dominical del bien embargado
C) Síndicos de la quiebra
§ 8. Legitimación pasiva. Litisconsorcio voluntario
A) La legitimación pasiva en general
a) Legitimación pasiva del ejecutante
b) Legitimación pasiva del ejecutado
1. Concepto de excepción
2. Defensa procesal y excepción
3. Oposición a la demanda
4. Reconvención
B) Ejecutado no demandado: su posible participación en el proceso
C) Sólo están legitimados activamente en el proceso de tercería (incidente), las partes que lo sean en el proceso de ejecución
§ 9. Falta de legitimación
A) Cónyuges para reclamar bienes embargados pertenecientes a la sociedad de gananciales
B) Persona jurídica, para reclamar bienes pertenecientes al socio único o mayoritario
C) No propietario de los bienes embargados
D) Usufructuario del bien embargado
§ 10. Competencia y sustanciación
§ 11. Momento en que procede su interposición
A) Momento inicial
a) Intereses de tercero
b) Ejecución con orden de embargo
B) Momento final
§ 12. Admisión de la tercería de dominio
A) Rechazo de plano de la demanda de tercería
a) Falta de presupuestos procesales
b) Falta de requisitos procesales
c) Peticiones inadmisibles
d) Preclusión definitiva
B) La caución, exigido como requisito especial de admisibilidad
a) Supuesto en que procede
b) Procedimiento para su fijación
c) Respecto de la cuantía
d) Constitución
e) Formación de pieza separada
f) Traslado de la demanda
g) Efectos de admisión
1. Suspensión de la ejecución respecto del bien al que se refiere
2. Mejora del embargo
§ 13. Inadmisión de la tercería de dominio
§ 14. Prueba
A) En general
B) Carga de la prueba
a) Principio de prueba, en general
b) Acreditación de la legitimación, en especial
§ 15. Prohibición de alzamiento de oficio del embargo
§ 16. Efectos de la admisión
A) Impugnación de la eficacia
a) Levantamiento del velo cuando se trata de personas jurídicas
b) Falsas donaciones entre personas físicas
c) Contratos de compraventa simulados
d) Permuta utilizada de modo simulado
B) Compraventa a plazos disimulada por arrendamiento financiero: supuesto más frecuente
§ 17. Efectos de la no contestación
A) Falta de contestación
B) Allanamiento
C) Contestación a la demanda
a) Forma
b) Contenido
1. Excepciones procesales
2. Cuestión de fondo y excepciones materiales
3. Fundamentación jurídica
4. Petición
5. Improcedencia de la reconvención
c) Documento que deben acompañar a la demanda
1. Documentos procesales
2. Documentos materiales
§ 18. Su carácter de incidente
§ 19. Alzamiento del embargo
§ 20. Prohibición de segundas y ulteriores tercerías
§ 21. Simulación
§ 22. Acumulación: eventual y necesaria
§ 23. Reconvención
A) Exclusión de peticiones ajenas
B) La nulidad como mera excepción
§ 24. Resolución
A) Resolución
a) Auto
b) Contenido
c) Pronunciamientos
1 El embargo
1º Finalidad del recurso
2º Alegaciones del agraviado
3º Desestimación
4º Denominación clásica
2. Las costas
1º Criterio general del vencimiento
2º Estimación o desestimación parcial
3º Allanamiento o desistimiento
4º Falta de contestación a la demanda
B) Efectos
a) Sobre el proceso de ejecución
b) Ausencia de cosa juzgada
c) Prohibición de segundas o ulteriores tercerías
§ 25. El tercerista: acreditación de su dominio
§ 26. Cuestiones relativas al embargo
Casos en que los bienes anotados hayan pasado a poder de un tercer poseedor
Anotación preventiva de embargo en el Registro de la Propiedad: sus efectos
El embargo ha de recaer sobre bienes que posea su deudor y estén incorporados a su patrimonio
La anotación preventiva de embargo no crea ni declara ningún derecho ni altera la naturaleza de las obligaciones, ni mucho menos convierte en real o hipotecaria la acción que anteriormente tenía ese carácter
La preferencia del tercerista debe referirse a un documento que tenga realidad en el momento del embargo
Embargo de finca no anotada en el Registro de la Propiedad y adquisición por el tercerista antes de la anotación del embargo
Embargo; tercero hipotecario; buena fe
Embargo de piso de Comunidad de Propietarios, falta de legitimación activa
Nos podemos preguntar acerca de la importancia de la fecha del asiento presentación de un mandamiento de embargo, aunque no llegue a practicarse la anotación preventiva dentro del plazo legal
a) Ejercicio de tercería como consecuencia de un procedimiento administrativo de apremio
b) Embargo dimanante de la jurisdicción laboral
c) Embargo preventivo
§ 27. Cuestiones relativas al Registro de la Propiedad
A) Protección registral
B) Necesidad de que previamente o a la vez se entable demanda de nulidad o cancelación de la inscripción correspondiente
§ 28. Particularidades de la acción
A) Bienes registrables
B) Vivienda familiar
§ 29. Procedimiento: apuntes generales
A) Contenido
B) Documentos que deben acompañar a la demanda
a) Principio de prueba por escrito
b) Documentos medios de prueba
C) Los Recursos
a) Recurso de apelación
b) Improcedencia de los recursos extraordinarios
1. Infracción procesal
2. Casación
§ 30. Tradición
A) Tradición real
B) Tradición instrumental
C) Tradición simbólica
D) Traditio ficta: otros supuestos
E) Compra a través de planos e inscrita en registro administrativo
F) Tradición de bienes muebles
G) Adquisición de frutos y rentas
§ 31. El título
A) Origen y contenido del escrito de demanda
a) Cuestión del origen
b) Contenido mínimo
B) Casuismo
a) Fotocopias
b) Copias simples
c) Documento del que se desprende indirectamente la apariencia del derecho que se afirma
d) Certificación de una subasta judicial
e) Contrato de arrendamiento financiero
f) Contrato administrativo
g) Contrato de opción de compra
§ 32. Documento privado
§ 33. Analogías y diferencias con la acción reivindicatoria
§ 34. Analogías y diferencias entre las tercerías de dominio y de mejor derecho
§ 35. Tercería registral del art. 38.2 LH
§ 36. Transmisión de los bienes embargados no pertenecientes al ejecutado
A) Eficacia del embargo y la protección del rematante o adjudicatario
B) Protección del verdadero titular
a) Nulidad de la enajenación
1. Proceso declarativo ordinario
2. Nulidad de actuaciones
b) Enriquecimiento injusto
§ 37. Tercería de dominio sobre bienes gananciales
§ 38. Tercería de dominio: su relación con otras figuras jurídicas
A) Sociedad Anónima
B) Traspaso de local comercial
C) Expediente de suspensión de pagos
D) Sociedad familiar
E) Sociedad anónima laboral
F) Procesos concursales
G) Comunidad de bienes
H) Propiedad horizontal
I) Cesión de créditos
J) Legitimación de usufructuario y del nudo propietario
K) Negocio fiduciario
L) Responsabilidad tributaria
M) Declaración de obra nueva
N) Negocio traslativo
O) Venta a plazos
P) «Leasing»
a) Legitimación del arrendador
b) Legitimación del arrendatario
Q) Arrendamiento de obra
R) Aportación social
S) Reserva de dominio
T) Procedimiento sumario hipotecario, hipoteca mobiliaria y prenda sin desplazamiento
a) Objeto de la tercería
b) Requisitos de admisibilidad
1. Título
1º Bienes no inscritos
2º Bienes inscritos
2º.1. Documento público
2º.2. Precauciones más extremas
2º.3. Requisito de admisibilidad
2. Plazo
3. Caución
4. Suspensión y tramitación
1º Supresión de la indefensión
2º Litisconsorcio
2º.1. Procedimiento sumario hipotecario
2º.2. Hipoteca mobiliaria
2º.3. Prenda sin desplazamiento
U) Subasta judicial
V) Derecho de superficie
W) Derecho de opción de compra
Segunda Parte
Sobre bienes muebles
§ 39. Introducción
§ 40. Particularidades mobiliarias
A) Cuestiones relativas al Registro
B) Título
C) Cuestiones relativas al embargo
D) Cuestiones relativas a la acción
§ 41. Venta a plazos con reserva de dominio
§ 42. Prueba
§ 43. Ejercicio de esta clase de tercería
§ 44. Casos singulares
A) Embargo posterior a la venta del vehículo
B) Cancelación de asientos en el Registro de Reserva de dominio y prohibición de enajenar
C) Embargo de parquet instalado en el inmueble del contratista
D) Comiso de un camión por contrabando
E) Fecha en el documento privado de compraventa
F) Posesión de una cosa raíz
G) Arrendamiento financiero
H) Adjudicación judicial
Tercera Parte
Tercerías de mejor derecho
§ 45. Apuntes previos
§ 46. Concepto
§ 47. Naturaleza jurídica
§ 48. Finalidad. Prohibición de segunda tercería
§ 49. Diferencia con la tercería de dominio
§ 50. Momento en que procede su interposición
§ 51. Efectos del embargo. Anotaciones preventivas y mejoras de las mismas
§ 52. Base documental
A) Tercería con fundamento en título ejecutivo.
B) En cuanto al allanamiento
C) Con título ejecutivo
§ 53. Sus efectos
§ 54. Legitimación activa
§ 55. Legitimación pasiva y litisconsorcio
§ 56. Allanamiento y desestimiento del ejecutante
§ 57. Prueba
§ 58. Ficta confessio por falta de contestación a la demanda
§ 59. Procedimiento
A) Demanda
B) Temporalidad
C) Procedimiento
§ 60. Contenido y efectos de la sentencia
§ 61. Costas procesales
§ 62. Prelación de créditos
§ 63. Preferencia de la Hacienda Pública
§ 64. Caracteres del crédito
§ 65. Cuestiones relativas al pago
§ 66. Cuestiones relativas al embargo
§ 67. Cuestiones relativas a las pólizas
§ 68. Determinación de la preferencia de los créditos
§ 69. Concurrencia, preferencia y prelación de créditos
§ 70. Su relación con otras figuras jurídicas
A) Leasing
B) Contrato de préstamo y arrendamiento financiero
C) Fondo de Garantía Salarial
D) Letras de cambio intervenidas
E) Servicios portuarios
F) Sustitución procesal
G) Deje de cuenta y quiebra
H) Salarios laborales
I) Suspensión de pagos
J) Procedimiento de quiebra (hoy procedimiento concursal)
K) Procedimiento penal
L) En materia fiscal
Cuarta Parte
El embargo de bienes
A) Apuntes previos
§ 71. Concepto
§ 72. Finalidad
§ 73. Tribunal competente
§ 74. Efectos del embargo
§ 75. Anotación preventiva de embargo
§ 76. Oposición al embargo
§ 77. Embargo preventivo
§ 78. Eficacia de la anotación
B) La traba
§ 79. Alcance objetivo y suficiencia del embargo
§ 80. Evitación del embargo mediante consignación
§ 81. Destino de la cantidad consignada
§ 82. Momento del embargo
§ 83. Nulidad del embargo indeterminado
§ 84. Manifestación de bienes del ejecutado
§ 85. Investigación judicial del patrimonio del ejecutado
§ 86. Deber de colaboración
§ 87. Orden de los embargos. Embargo de empresas
§ 88. Administración judicial
§ 89. Embargo de acciones de una S.A
§ 90. Embargo de cuentas bancarias
§ 91. Embargo de derecho de traspaso
§ 92. Embargo de cheque
§ 93. Embargo, derecho preferente
§ 94. Embargo de letras de cambio
C) Bienes inembargables
§ 95. Bienes absolutamente inembargables
§ 96. Bienes inembargables del ejecutado
§ 97. Bienes y derechos excluidos del embargo
§ 98. Embargo de sueldos y pensiones
§ 99. Ejecución por condena a prestación alimenticia
§ 100. Efectos de la traba sobre bienes inembargables
§ 101. Reembargo. Efectos
§ 102. Embargo de sobrante
§ 103. Mejora, reducción y modificación del embargo
Quinta Parte
Formularios Judiciales
1. Demanda de tercería de dominio (Sólo frente al ejecutante)
2. Demanda de tercería de dominio (Frente al ejecutante y ejecutado)
Sexta Parte
Texto legal (parcial)
Ley de Enjuiciamiento Civil, 1/2000, de 7 de enero
(Modificaciones parciales por Ley 13/2009, de 3 de noviembre; y Ley 19/2009, de 23 de noviembre)
Índice temático (Los números corresponden a los párrafos)
Índice temático de jurisprudencia (Los números corresponden a los párrafos)
Bibliografía
Comentarios
Conforme a las modificaciones legislativas: Ley 13/2009, de 3 de noviembre. Ley 19/2009, de 23 de noviembre.
Citación Chicago
Vázquez Barros, Sergio.
Las tercerías de dominio y de mejor derecho: La traba de bienes.
1ª
Valencia:
Tirant Lo Blanch,
2011.
Citación APA
Vázquez Barros, Sergio
(2011).
Las tercerías de dominio y de mejor derecho: La traba de bienes. Tirant Lo Blanch.