Resumen del libro
El libro se plantea como un juego y cada capítulo sigue siempre la misma estructura cuatripartita:
1) El título de cada capítulo tiene el mismo planteamiento: «¿Qué tiene que ver... Platón con los plátanos?», «¿Qué tiene que ver... una enciclopedia con el Ku-Klux-Klan?», «¿Qué tiene que ver... un sibarita con un sodomita?», etc.
2) A continuación, cada capítulo ofrece al lector 3-4 opciones para resolver esa pregunta, a cuál más sorprendente y con mucho sentido del humor.
3) Luego viene el cuerpo del artículo, planteado como una entrevista al autor, un auténtico diálogo entre el lector y el autor.
4) Por último, se da la solución correcta en un recuadro invertido.
Introducción
¿Qué tiene que ver...
...una mujer culibonia de Pompeya con una Venus calipígica de Atenas? (El diálogo como método)
...el caballo de Alejandro Magno con una hecatombe? (Un ejemplo de familia fructífera: la de bueyes, toros y vacas)
....Platón con los plátanos? (Donde Platón nos enseña etimologías)
...una enciclopedia con el Ku-Klux-Klan? (Enseñanza en círculo)
...el Opus con las labores de parto? (Trabajando en latín)
...un sibarita con un sodomita? (De nombres geográficos a nombres comunes)
...un músculo mío con un murciélago? (Una auténtica ratonera)
...las caderas de mi prima con la santa iglesia catedral? (Sentados en una metonimia)
...don Quijote de la Mancha con un robot? (Epónimos. Palabras que nos vienen de libros)
...los políticos con los idiotas? (De por qué los políticos corruptos son verdaderos idiotas)
...las Cortes con las cortesanas? (¡Todos al corral!)
...el abecedario con el solfeo? (Códigos de escritura)
...un maestro con un ministro? (Sus más y sus menos)
...las bragas de mi amiga con mis calzoncillos?(Nombres latinos para unas prendas bárbaras)
...un guerrillero con un farfar? (Préstamos lingüísticos)
...el linchamiento de una persona con un mausoleo? (Epónimos de persona)
...la ciudad mexicana de Monterrey con la ciudad prusiana de Königsberg y con la ciudad canadiense de Montreal? (El significado de los topónimos)
...mis bíceps con mi cabeza y mi capital con mis cefaleas? (Etimologías que nos traen de cabeza)
...ir a los lavabos con ir hecho un adefesio? (Latinajos de iglesia en nuestra vida cotidiana)
Lecturas recomendadas
Créditos de las imágenes
Agradecimientos
Índice alfabético de términos
Citación Chicago
Ortega Pérez, Virgilio .
Palabradicción: El fascinante juego de las palabras.
1ª ed.
Barcelona:
Crítica,
2016.
Citación APA
Ortega Pérez, Virgilio
(2016).
Palabradicción: El fascinante juego de las palabras. Crítica.