Resumen del libro
En el tratamiento concursal de las situaciones matrimoniales de comunidad el legislador de 2003 demostró escaso acierto. La solución inicial estuvo caracterizada por una fuerte asimetría pues, del lado de la masa activa, el concurso del casado en gananciales arramblaba con sus bienes propios pero también con todos los bienes comunes, mientras que la masa pasiva no integraba los créditos contra el cónyuge del concursado, aunque fueran créditos a cargo de la sociedad conyugal. La reforma de la Ley Concursal llevada a cabo por la Ley 38/2011, de 10 de octubre ha puesto fin a esta asimetría, pues en la masa pasiva entran ahora los créditos contra el cónyuge del concursado que, a su vez, sean créditos de responsabilidad de la sociedad conyugal. Con esta reforma el concurso ha perdido algo de coherencia en su dimensión subjetiva, pues al dar entrada a deudas ajenas salta por encima de la personalidad en la conformación de la masa pasiva.
La reforma ha supuesto un cambio total de perspectiva, un auténtico giro de ciento ochenta grados en el tratamiento de la materia, con importantes consecuencias, tanto para el concurso como institución, como para la regulación civil de la sociedad de gananciales. La presente obra examina en profundidad las consecuencias de este cambio de paradigma legal, sobre todo en relación con el tema de las preferencias crediticias y la pretendida prioridad de los acreedores comunes frente a los privativos de cada cónyuge. Su estudio sirve también de base para abordar el examen del concurso de otros patrimonios dotados de cierta autonomía, como el de la herencia, el del patrimonio protegido y otros asociativos como la sociedad irregular o en formación.
CAPÍTULO 1. Una breve introducción.
CAPÍTULO 2. El presupuesto subjetivo del concurso y la noción de patrimonio.
CAPÍTULO 3. Presentación de los datos legales y repaso de opiniones doctrinales.
1. Cuestiones de procedimiento (arts. 6.2.2º y 21.1.7º LC)
1.1. La indicación de los datos relevantes
1.1.1. El estado civil del deudor
1.1.2. Régimen económico matrimonial, capitulaciones matrimoniales y publicidad registral
1.1.3. Régimen legal supletorio
1.1.4. La nueva Ley del Registro Civil
1.1.5. Repercusión en el concurso de los datos manifestados por el deudor
1.1.6. Algunas situaciones especiales
1.1.7. Régimen económico matrimonial y presupuestos de la declaración de concurso
1.1.8. El inicio de la paradoja
1.2. Notificación al otro cónyuge y formación de la pieza separada
2. Situación personal del concursado en la sociedad conyugal (art. 40.6 LC)
3. Masa activa, disolución de la sociedad conyugal y liquidación coordinada (arts. 77.2 y 82.1 LC, art. 1393.1º CC)
3.1. Los bienes propios o privativos de los cónyuges
3.1.1. El entendimiento de la regla de los bienes propios y los personales del otro cónyuge
3.1.2. Bienes privativos por confesión
3.1.2.1. Concursado favorecido por la confesión
3.1.2.2. Cónyuge del concursado favorecido por la confesión
3.1.2.3. Otros supuestos problemáticos
3.2. Presupuestos de la inclusión de los bienes comunes en la masa activa
3.2.1. La existencia de un régimen de comunidad
3.2.2. Que los bienes comunes deban responder de obligaciones del concursado
3.2.2.1. Sobre la supuesta necesidad de que concurran deudas comunes
3.2.2.2. La insuficiencia de los bienes privativos
3.2.3. Formación del inventario y masa activa
3.3. La disolución de la comunidad conyugal
3.3.1. Una cuestión previa ¿sigue siendo posible instar la disolución de la sociedad conyugal?
3.3.2. Facultad del cónyuge del deudor
3.3.3. Límites temporales para su ejercicio y relación con el artículo 1.393.1º CC
3.3.3.1. El conocimiento del otro cónyuge
3.3.3.2. El informe de la administración concursal
3.3.3.3. La vigencia del supuesto de disolución del artículo 1.393.1º CC
3.3.3.4 Otros posibles supuestos de disolución
3.3.4. Decisión del juez y práctica coordinada de la liquidación conyugal con lo que resulte del convenio o de la liquidación del concurso
3.3.4.1. El anteproyecto de ley concursal de 2001
3.3.4.2. La liquidación previa de la sociedad conyugal
3.3.4.3. La preferencia del concurso
3.3.4.4. Otras fórmulas de coordinación
3.3.4.5. La tesis de una liquidación formal previa
3.3.4.6. La situación tras la reforma de la LC 2011
3.4. Una alusión a los problemas de titularidad y de registro
3.4.1. Reflejo registral de la situación de concurso en los bienes comunes
3.4.2. Desarrollo de las diferentes fases del concurso en conexión con los asientos en los registros de bienes
4. Créditos gananciales del otro cónyuge (art. 84.1 LC 2003 y art. 49.2 LC 2011)
4.1. La regla general de la exclusión de los créditos antes de la LC 2011 y dificultades en la práctica
4.1.1. La justificación de la norma derogada
4.1.2. Las deudas de los dos cónyuges
4.1.3. El consentimiento del otro cónyuge
4.1.4. Algunos supuestos problemáticos
4.2. Supuestos de inclusión de deudas del otro cónyuge como créditos concursales en la LC 2003
4.2.1. Deudas comunes que sobreviven a una liquidación anterior
4.2.2. Las cargas familiares
4.3. El caso especial de los créditos contra la masa contraídos por el otro cónyuge después de la declaración de concurso
4.3.1. Posibilidad de estos créditos y su naturaleza específica
4.3.2. La prestación alimenticia
4.3.2.1. La situación en la LC 2003
4.3.2.2. El nuevo régimen legal de los alimentos en el concurso
4.3.2.3. Alimentos y régimen de gananciales
4.4. El cambio de criterio legal por la inclusión de las deudas comunes del cónyuge solvente
4.5. Embargo y ejecución separada de bienes gananciales por deudas del otro cónyuge
4.5.1. La situación anterior a la LC 2011
4.5.1.1. Miscelánea de datos legales y de opiniones doctrinales
4.5.1.2. La posibilidad de un embargo posterior al concurso
4.5.1.3. La situación de los embargos anteriores al concurso y su posible cancelación
4.5.2. La situación de las deudas gananciales del otro cónyuge tras la reforma legal de 2011
5. Masa pasiva y separación de los créditos (arts. 86.4 y 94.2 LC)
5.1. Los créditos que se incluyen en la lista
5.1.1. Criterio de inclusión y ausencia de presunciones
5.1.2. El pasivo en la liquidación de la sociedad de gananciales
5.2. Conclusión: una norma de imposible aplicación en su tenor literal
6. Un modelo alternativo: el caso alemán
CAPÍTULO 4. Primera paradoja y fundamental: clasificación de los créditos en el concurso y preferencia de algunos acreedores sobre los bienes gananciales.
1. Los créditos subordinados en el concurso de la persona física casada
1.1. Breve excursus sobre los créditos subordinados en el concurso
1.1.1. Cónyuge y pareja de hecho
1.1.1.1. El vínculo matrimonial
1.1.1.2. La análoga relación de afectividad y la pareja de hecho inscrita
1.1.2. Parientes por consanguinidad o afinidad
1.1.3. Cónyuge de los parientes por consanguinidad
1.1.4. Algunas consideraciones comunes
1.2. Subordinación y régimen de gananciales
2. Un ejemplo numérico muy revelador
3. La preferencia global y separada de los acreedores comunes sobre los bienes gananciales
3.1. La doctrina civil dominante
3.2. Liquidación separada y clasificación de los créditos
3.3. Una insufrible contradicción cuando la sociedad de gananciales no se disuelve
3.4. El trato que reciben unos acreedores escasamente informados 314
4. Algunas posiciones críticas -o matizadas- con esa preferencia en la doctrina civil
5. La división de los patrimonios en la práctica y la posición de los acreedores comunes
6. Una propuesta de solución
6.1. División y reparto sólo del activo
6.2. Clasificación única de los créditos
6.3. Protección de los acreedores
6.4. Alcance y sentido de la coordinación con el convenio o la liquidación
6.5. Los reintegros e indemnizaciones entre cónyuges y la sociedad conyugal en la clasificación de créditos en el concurso
6.5.1. Una visión general
6.5.2. Crédito a favor del consorcio
6.5.3. Deuda a cargo del consorcio
6.5.4. Cuando falte la disolución de la sociedad conyugal
CAPÍTULO 5. Segunda paradoja: situación de los acreedores del cónyuge no concursado.
1. Problemas que ocasiona la falta de disolución de la sociedad conyugal
2. El concurso de ambos cónyuges y su tramitación coordinada
2.1. Concursos conexos
2.1.1. Declaración conjunta de concurso
2.1.2. La acumulación de concursos
2.2. Problemas que no resuelve la conexión
3. Una propuesta de solución
3.1. Dilución en el concurso del carácter personal de una facultad atribuida a los cónyuges
3.2. Su articulación procesal
3.3. Una breve alusión a la extinción del régimen de participación en el concurso
CAPÍTULO 6. Tercera paradoja: un supuesto de responsabilidad real en el concurso.
1. El artículo 1.401 CC y las dos situaciones que contempla
1.1. Responsabilidad limitada a los bienes gananciales adjudicados
1.2. Responsabilidad universal por confusión de bienes
2. El hermetismo finalmente fallido de la masa pasiva del cónyuge concursado
2.1. La situación en la LC 2003
2.1.1. Liquidación de la sociedad conyugal anterior al concurso
2.1.2. Liquidación de la sociedad conyugal con el concurso
2.2. La generalización y anticipación del supuesto en la LC 2011
3. Una propuesta de solución
3.1. Cuando exista disolución y liquidación de la sociedad conyugal
3.1.1. Composición de la masa pasiva con un supuesto de responsabilidad real
3.1.2. Cuando exista confusión de patrimonios
3.1.3. Responsabilidad separada -sin preferencia- sólo sobre ciertos bienes
3.2. Las deudas del otro cónyuge en ausencia de liquidación conyugal
CAPÍTULO 7. Cuarta y última paradoja: el concurso del empresario casado en gananciales.
1. La vigencia de los artículos 6 y ss. CCom
2. Pretendidas especialidades en el concurso
2.1. La situación de los bienes propios del otro cónyuge
2.2. El riesgo de multiplicar la división de las masas en el concurso
3. Una propuesta de solución
3.1. Aplicación estricta del régimen general cuando la sociedad conyugal no se liquida
3.2. La especial situación de los bienes procedentes de "las resultas" después de la liquidación conyugal
3.3. El caso singular de la empresa conyugal
CAPÍTULO 8. La situación en las CCAA con derecho civil propio
1. Examen somero de los Derechos forales.
1.1. Baleares
1.2. Valencia
1.3. Cataluña
1.3.1. Responsabilidad por gastos familiares
1.3.2. La asociación a compras y mejoras
1.3.3. El agermanament o pacto de mitad por mitad
1.3.4. El pacto de convinença o mitja guadanyeria
1.3.5. El régimen de comunidad de bienes
1.4. Galicia
1.5. Extremadura
1.6. Navarra
1.6.1. Sociedad conyugal de conquistas
1.6.2. Sociedad familiar de conquistas
1.6.3. Régimen de comunidad universal de bienes
1.7. País Vasco
1.8 Aragón
1.8.1. El consorcio conyugal
1.8.2. Comunidad que continúa tras la disolución
1.8.3. Instituciones familiares consuetudinarias
2. Legislación concursal y competencias legislativas en materia de Derecho civil
2.1. La necesaria uniformidad en la materia
2.1.1. La distinción entre legislación civil y mercantil y el planteamiento unitario de la Ley Concursal
2.1.2. La competencia del Estado en materia de legislación civil
2.1.3. Las bases de las obligaciones contractuales y la unidad de mercado
2.1.4. Los problemas prácticos asociados a la falta de un sistema de publicidad satisfactorio del régimen económico matrimonial
2.2. El ámbito de las especialidades forales
3. Regímenes matrimoniales extranjeros y concurso en España de los afectados
CAPÍTULO 9. Situaciones paralelas al tema estudiado.
1. Submasas en el concurso y preferencias crediticias
2. Breve examen de algunos supuestos
2.1 La sociedad interna
2.1.1 Delimitación del supuesto
2.1.1.1 De nuevo sobre la personalidad jurídica
2.1.1.2 La publicidad de hecho frente a la publicidad registral
2.1.1.3 Una propuesta superadora
2.1.1.4 La presencia en el tráfico de la sociedad sin personalidad jurídica
2.1.2 Comunidad de bienes y preferencias crediticias
2.1.2.1 Un breve repaso histórico
2.1.2.2 La ausencia de preferencias en la comunidad
2.1.2.3 Tratamiento concursal
2.1.3 Corolario: el falso problema de la irregularidad societaria y la situación especial de la sociedad en formación
2.1.3.1 La sociedad irregular
2.1.3.2 La sociedad en formación
2.1.3.3 Breve referencia a la situación en el concurso de otros entes no inscritos
2.2 Las uniones estables de pareja
2.2.1 La existencia de un posible régimen económico propio de la pareja estable
2.2.1.1 La situación general
2.2.1.2 La situación en algunas leyes autonómicas
2.2.1.3 El caso especial de Galicia
2.2.2 La responsabilidad frente a terceros
2.2.3 Las posibles compensaciones
2.2.4 Derecho de alimentos y concurso
2.2.5 De nuevo el problema de las competencias
2.3 El patrimonio protegido del incapaz
2.3.1 La situación en la ley estatal
2.3.2 El caso catalán
2.4 El concurso del heredero cuando la herencia ha sido aceptada de forma pura y simple
2.4.1 Concursado que acepta la herencia
2.4.1.1. Concurso del heredero versus concurso de la herencia
2.4.1.2. Confusión de patrimonios y preferencia de los acreedores de la herencia
2.4.1.3. Algunos concretos problemas de ajuste en el concurso del heredero
2.4.1.4. Una ampliación de los supuestos que determinan el concurso de la herencia
2.4.2 La problemática de la aceptación posterior al concurso de la herencia
2.4.3 Pluralidad de herederos con distintas modalidades de aceptación
2.4.4 La situación en algunos derechos forales
2.4.4.1 Aragón
2.4.4.2 Navarra
2.4.4.3 Cataluña
2.4.4.4 El acomodo en el concurso de las especialidades forales
2.4.5 Una visión de conjunto
2.5 Un contrapunto a los problemas de división de las masas: la confusión de patrimonios
CAPÍTULO 10. Valoración final.
Comentarios
Encuadernado
Citación Chicago
Cabanas Trejo, Ricardo
Régimen de gananciales y concurso de la persona física. Madrid: Bosch, 2012
Citación APA
Cabanas Trejo, Ricardo
(2012).
Régimen de gananciales y concurso de la persona física. Bosch