En el presente trabajo se comenta de forma crítica la resolución dictada por la Dirección General de los Registros y del Notariado, el día 9 de mayo de 2014, con ocasión de la calificación desfavorable de un registrador mercantil por no haberse hecho constar en la escritura objeto de calificación si el apoderado de una sociedad actuaba o no en virtud de poder especial, ante la necesidad de inscripción del mismo en caso negativo. 

The present paper gives a critical commentary on the resolution handed down by the Directorate-General for Public Registries and Notaries Public on May 9th, 2014, on the occasion of the unfavourable assessment of a Companies’ Registrar through not having had the deed under consideration reflect whether or not a company’s proxy was acting pursuant to special powers of attorney, in view of the need to have the said powers entered on the register if not already done. 

Palabras Clave:
poder especial, poder general, inscripción obligatoria, calificación registral, juicio de suficiencia

Keywords:
special powers of attorney, general powers of attorney, obligatory registration, classification by the registrar, assessment of sufficiency of powers

índice:

I. Introducción. —II. Hechos. —III. Comentario.

Número de descargas: 0