El presente trabajo tiene por objeto el comentario crítico de la Sentencia de la Audiencia Nacional de 5 de octubre de 2022, recaída en el recurso contencioso-administrativo núm. 610/2018. Los principales aspectos de la sentencia son dos. En primer lugar, analiza la calificación fiscal en el seno del Convenio fiscal hispano-irlandés de las rentas procedentes de la concesión del derecho de distribución en España de un software. En este punto, es importante la determinación de la naturaleza estándar o adaptada del software, ya que la tributación oscila entre beneficios empresariales o cánones, respectivamente. En segundo lugar, una vez que la sentencia declara que las rentas satisfechas a la entidad no residente son cánones, avala la deducción de los gastos asociados con la obtención de los cánones para el cálculo de la base de la retención, apartándose de la doctrina del Tribunal Supremo al respecto y apoyándose en una interpretación de la sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea dictada en el caso Brisal (C-18/15).

The purpose of this paper is the critical commentary of the National Hight Court Judgment of October 5, 2022, relapsed in contentious-administrative appeal no. 610/2018. The main aspects of the sentence are two. In the first place, it analyses the tax characterization within the Spanish-Irish Double Tax Convention of the income from the granting of the right to distribute software in Spain. At this point, it is important to determine the standard or customized nature of the software, since taxation oscillates between business profits or royalties, respectively. Secondly, once the ruling declares that the income paid to the nonresident entity is royalties, it supports the deduction of expenses associated with obtaining the royalties for the calculation of the withholding tax base, departing from the doctrine of Supreme Court in this regard and relying on an interpretation of the judgment of the Court of Justice of the European Union issued in the Brisal case (C-18/15).

Palabras Clave:
cánones, software, retención

Keywords:
royalties, software, withholding tax

Número de descargas: 0