A fin de acomodar nuestro sistema procesal penal a los principios acuñados en los Pactos internacionales de Derechos Humanos y demás reformas promovidas en Europa hasta el año 1975, en España se promulga la Ley 53/1978, de 4 de diciembre; en cuya virtud el derecho de defensa de los acusados es ampliado mediante la implantación de las reglas de publicidad, contradicción e igualdad en la fase de instrucción sumarial. Según nuestra doctrina científica, esta reforma legislativa sólo cuenta con un precedente histórico de relevancia, expresado en términos de ideal jurídico con ocasión de la aprobación de la LECrim. de 1882. No obstante esto, el presente trabajo recupera una original proposición legislativa, impropia sin duda para su época, que viene a representar el antecedente más remoto que conocemos para introducir el derecho a la defensa técnica en la fase sumarial del proceso penal; y todo ello, mientras la Justicia española aún estaba en pleno tránsito entre el Antiguo y el Nuevo Régimen.

With the purpose of adjusting our procedural criminal system to the principles held in the International Pact of Human Rights and other reforms promoted in Europe until 1975, in Spain the Law 53/1978 is enacted the 4th of December, and it set up the extension of accused´s right to defense through the enactment of publicity rules, contradiction and equality in preliminary investigation´s. Our scientific doctrine holds that present legislative reform only has one previous relevant historical precedent expressed in legal ideal terms when 1882 LECrim. was enacted. Nevertheless, the present work recovers an original legislative proposal, not incident to its own period, that comes to represent most remote precedent that we know in order to introduce the right to a technical defense in the preliminary investigation of legal proceedings stage; and all that, while Spanish justice was during the very transition from the Ancient Régime to the New Regime was taking place. 

Palabras Clave:
Enjuiciamiento criminal, sistema inquisitivo, sistema acusatorio, sistema mixto, Estado liberal, Codificación, derecho de defensa, derecho a la defensa técnica

Keywords:
Criminal Procedure Laws, inquisitive system, Accusatorial system, mixed system, Liberal State, Codification, Right to defense, Right to a technical defense

índice:

1. Cuestión preliminar  

2. Aproximación a la historia del derecho a la asistencia jurídica en la justicia penal

3. La proposición: una insólita iniciativa en la España liberal para llevar la defensa jurídico-técnica a la fase sumarial del proceso penal 

4. Consideración final 

Número de descargas: 0