Este artículo analiza los rasgos generales de la jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos en relación con el artículo 9 del Convenio Europeo de Derechos Humanos, sobre la libertad religiosa, agrupándolos en tres niveles. En primer lugar, el Tribunal entiende la libertad religiosa en el sentido clásico liberal, como un derecho individual que garantiza una protección frente a la coacción del Estado o de otros individuos. Por otra parte, el concepto de igualdad asociado a la libertad religiosa es asumido en su sentido formal, es decir, sin incluir prestaciones positivas o de derechos especiales para los grupos religiosos en situación de desventaja. Finalmente, la jurisprudencia europea deja a los Estados un margen de apreciación bastante amplio al momento de establecer restricciones al derecho en cuestión.

This article analyzes the general characteristics of the European Human Rights Court case-law about religious freedom (article 9 of the European Convention on Human Rights). First, according to the Court, religious freedom is, in a liberal classical sense, an individual right which guarantees protection against coercion from the State or from other individuals. Second, the idea of equality associated to religious freedom is considered in a formal way, so it does not include the recognition of positive benefits or special rights to disadvantaged groups. Finally, European case-law gives the States a wide margin of appreciation in order to impose limitations on this right.

Palabras Clave:
libertad religiosa, Tribunal Europeo de Derechos Humanos, Convención Europea de Derechos Humanos, margen de apreciación

Keywords:
religious freedom, European Court of Human Rights, European Convention on Human Rights, margin of appreciation

índice:

1. INTRODUCCIÓN. 2. LA LIBERTAD RELIGIOSA EN EL CONVENIO EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS. 3. UNA INTERPRETACIÓN LIBERAL. 4. UNA CONSIDERACIÓN FORMAL DE LA IGUALDAD. 5. UN AMPLIO MARGEN DE APRECIACIÓN ESTATAL. 6. BREVE CONCLUSIÓN.

Número de descargas: 242