En el debate acerca del acceso a la ciudadanía de las personas inmigrantes, en cuanto clave jurídico-política de plena pertenencia a una comunidad, la cuestión de la participación política parece ser el gran caballo de batalla. En el caso español, la cláusula constitucional que vincula el derecho de sufragio al criterio de la reciprocidad, limita hasta prácticamente anular la posibilidad del reconocimiento de dicho derecho a los inmigrantes. Sin embargo, varias interpretaciones al respecto son posibles para intentar activar la participación política de estas personas, comenzando por las elecciones municipales. Sin duda, los obstáculos a salvar no son fáciles y exigen no renunciar a la posibilidad de reforma constitucional. Se trata, en definitiva, de conseguir la necesaria coincidencia entre sociedad civil y política que todo Estado Social y Democrático de Derecho requiere.

The question of political participation seems to be the sticking point in the debate about the access of immigrants to citizenship, as it is a legal and political key of whole membership to the community. In Spain, the constitutional clause that links the right of suffrage to the criterion of reciprocity, sets limits to the point that it practically impedes the possibility of the acknowledgement of this right to immigrants. However, there are several possible interpretations with this respect that may try to activate the political participation of these persons, beginning with municipal elections. There is no doubt that the obstacles that have to be crossed are not easy and demand us not to renounce to the possibility of constitutional reform. In short, the necessary coincidence between civil and political society that every democratic and welfare State requires must be attained.

índice:

1. Introducción: la relación entre Estado, democracia y flujos migratorios 2. Sobre la relevancia de la participación política y su negación al extranjero en el ordenamiento jurídico español 3. El principio constitucional de igualdad: proyección en el ámbito de los derechos de participación política de las personas inmigrantes en España 4. Un elemento clave en el ordenamiento jurídico español: el derecho de sufragio en las elecciones municipales y el criterio de reciprocidad 5. Planteando interrogantes y superando obstáculos

Número de descargas: 230