Esta contribución quiere ser una reflexión sobre algunos resultados del incesante proceso de armonización internacional del derecho penal (producto, a su vez, de la necesidad de dar respuesta al avance de la criminalidad empresarial) a la luz de los aspectos teóricos y dogmáticos más trascendentes y controvertidos en materia de personalidad jurídica y capacidad penal de los entes colectivos. La reciente reforma del Código Penal español, y el tratamiento que ésta reserva a las personas jurídicas, nos permitirá destacar la importancia que tiene el abismo presente entre categorías abstractas y concretas, o sea entre preceptos normativos y juridicidad práctica. Veremos, por tanto, como una impostación idealista y formal del derecho puede presentar serias dificultades y contradicciones, tanto de corte teórico como en su vertiente práctica. Una de las posibles perspectivas de análisis de la teoría comunicacional del derecho, además, nos hará ver lo paradójico que puede llegar a ser un sistema de derecho en el cual se imponen penas por conductas ilícitas que, en realidad, no  pueden cometerse.

This work has as purpose to reflect on some results of the unceasing process of international harmonization on criminal Law (what is consequence of the need to answer about the rising of the criminal corporate) in the light of the theoretical and dogmatic basis, more controversial and important, at the field of the juridical personality and penal capacity of the collective beings. The recent reform of the spanish Penal Code and his treatment of the legal entities will allow us to stand out the importance of the present rift between the abstract and concret categories, in other words, between normative precepts and juridical practice. We will seen as a idealistic and formalist postulate of the Law could give serious difficulties and contradictions as much theoretical as from practical. Even, one of the possible prospects of analysis at the Communicational Theory will show us the paradoxical of a Law system wich will be imposed sanctions to unlawful behaviours what, really, can’t be realized.

Palabras Clave:
persona jurídica; ficción jurídica; responsabilidad penal; culpabilidad; sujeto jurídico

Keywords:
legal person; legal fiction; criminal responsibility; culpability; legal subject

índice:

1. Ethos, individuo y sociedad: el tejido normativo-jurídico y su función (a modo de introducción).- 2. El derecho como transformador de la relación ética: una perspectiva típicamente neoidealista: a) Conexión jurídica y sujetos del derecho. b) La personalidad jurídica como resultado del dictado normativo.- 3. Persona y sujeto jurídico en la Teoría Comunicacional del Derecho: a) El carácter convencional del concepto (jurídico) de persona. b) Imputación y personificación. c) Entre ficción y realidad: la persona jurídica y su responsabilidad.- 4. Societas delinquere non potest sed puniri potest: entre política criminal y dogmática: a) Breve referencia al nuevo art. 31 bis del Código Penal español. b) Fiscalía General del Estado y Tribunal Supremo: sus recientes intervenciones.- 5. Consideraciones finales.

Número de descargas: 0