La autorización para instalación y explotación de terrazas no constituye un hecho imponible del Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales Onerosas: límites a la interpretación extensiva de la regla especial del artículo 13.2 TRITPAJD

El aprovechamiento especial del dominio público permitido a través de la autorización de instalación y explotación de terrazas para el ejercicio en ellas de actividades de restauración en la vía pública no constituye un hecho imponible del Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales Onerosas, en aplicación de los artículos 7.1.B) y 13.2 del Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales y Actos Jurídicos Documentados. La regla especial contenida en este último artículo no supone una equiparación automática de las concesiones administrativas demaniales y las autorizaciones para el aprovechamiento especial de los bienes de dominio público, y debe interpretarse en el sentido de que solo resultaran gravadas estas últimas, si la intensidad del uso del dominio público es tal que origina un desplazamiento patrimonial a favor del autorizado equiparable materialmente a una concesión.

The special use of public domain authorized through the permit for the installation and operation of terraces for restaurant activities on public streets does not constitute a taxable event under the Transfer Tax, in accordance with Articles 7.1.B) and 13.2 of the Consolidated Text of the Transfer Tax and Stamp Duty. The special rule contained in this last article does not imply an automatic equalisation of administrative concessions for public domain and authorisations for the special use of public domain assets, and must be interpreted in the sense that only the latter will be taxed if the intensity of the use of the public domain is such that it causes a patrimonial shift in favour of the authorised party that is materially comparable to a concession.