Tradicionalmente se ha excluido la aplicación de las reglas de responsabilidad civil a los daños ocasionados en el ámbito familiar y no derivados de un ilícito penal. El objeto de este trabajo es analizar si, a día de hoy, está justificada la inmunidad familiar, concretamente, cuando el daño es causado por los progenitores al incumplir el deber de velar. En atención tanto a las disposiciones legales como a la jurisprudencia, analizo la concurrencia de los presupuestos de la responsabilidad civil así como los principales obstáculos que pueden encontrar las reclamaciones paterno-filiales para llegar a una conclusión sobre su viabilidad.

Traditionally tortious liability has been excluded within family members when damages were not caused as a result of a crime. The aim of this paper is to analyze if intrafamilial immunity is justified, focusing on reparation claims against parents having breached their duty owed to the minor. In order to evaluate the viability of suing parents for damages, I study legal and jurisprudential basic tort elements, exposing the difficulties such claim would have to face, to finally conclude under what conditions it could succeed.

Palabras Clave:
responsabilidad civil, menores, patria potestad, inmunidad parental

Keywords:
tort liability, minors, parental authority, parental immunity

índice:

I. INTRODUCCIÓN; II. RESPONSABILIDAD CIVIL Y DERECHO DE FAMILIA; 1. La jurisprudencia ante las reclamaciones entre familiares; 2. Evolución de la patria potestad y recepción de la responsabilidad civil; 3. Responsabilidad civil y progenitor no responsable: ¿deber de denunciar, demandar o proteger?; III. CULPA COMO INFRACCIÓN DEL DEBER DE VELAR POR LOS HIJOS; 1. Diligencia en el ejercicio de la patria potestad e imputación subjetiva; 2. El deber de velar por los hijos; A. El derecho del hijo a la salud y las objeciones de los progenitores; B. Intervenciones no terapéuticas, en particular, la circuncisión: el derecho a un futuro abierto; C. Accidentes y otros percances: la culpa in vigilando; IV. DAÑOS SUFRIDOS POR EL MENOR; 1. Daños indemnizables; 2. Reparación de facto; V. CAUSALIDAD; 1. Causalidad material; 2. Imputación objetiva; A. Contribución de la víctima a la producción del daño; B. Prohibición de regreso; C. Riesgo general de la vida; D. Criterio del incremento del riesgo; VI. PROCEDIMIENTO DE RECLAMACIÓN DE RESPONSABILIDAD FRENTE A LOS PROGENITORES; 1. Falta de capacidad procesal y representación en juicio; A. Progenitor no causante del daño; B. Defensor judicial; 2. Plazo, dies a quo y suspensión; VII. CONCLUSIONES; VIII. BIBLIOGRAFÍA.