Los tribunales ingleses dictan habitualmente anti-suit injunctions mediante las cuales se ordena a un litigante que cese las actuaciones judiciales en otros foros. Este art. explora los aspectos de Derecho internacional y español relacionados con este tipo de órdenes, incluyendo el alcance de la prohibición en el Derecho de la UE. Este trabajo explora la posibilidad de dictar medidas antiproceso bajo Derecho español, en los distintos casos que se pueden dar (acuerdos de sumisión, arbitraje y conductas abusivas). Se argumenta que cuando dos partes hayan acordado la jurisdicción exclusiva de los juzgados españoles, estos pueden dictar medidas antiproceso como sus colegas en Inglaterra y otros países. Los casos de medidas antiproceso en el contexto del arbitraje o en ausencia de obligaciones contractuales, sin embargo, presentan mayores difi cultades. En cualquier caso, las medidas antiproceso son remedios que pueden ser justos y útiles en ciertos casos y no deberán desecharse.

English courts routinely issue anti-suit injunctions ordering litigants to stop judicial proceedings in other fora. This article explores the international and Spanish law issues related to this injunctions, including the scope of the EU law prohibition This article argues that where two parties have agreed to the exclusive jurisdiction of the Spanish courts, these courts may issue anti-suit injunctions like their peers in England and other jurisdictions. The article explores the questions on international and Spanish law that arise in relation to these types of injunctions. Cases of anti-suit injunctions in the context of arbitration or where no contractual relation exist present more diffi culties. In any event, anti-suit injunctions are remedies that can be just and convenient in certain cases and should not be discarded. 

Palabras Clave:
medidas antiproceso, jurisdicción, Reglamento Bruselas I, cláusulas de sumisión, medidas cautelares

Keywords:
anti-suit injunctions, jurisdiction, Brussels I Regulation, jurisdiction clauses, interim injunctions

índice:

I. INTRODUCCIÓN; II. LA ANTI-SUIT INJUNCTION EN DERECHO INGLÉS; III. ASPECTOS GENERALES DE LAS ANTI-SUIT INJUNCTIONS; 1. Derecho internacional público; 2. Tutela judicial efectiva; a. consideraciones a favor; b. consideraciones en contra; 3. Medidas antiproceso y Derecho de la UE; a. Procedimientos judiciales; b. Arbitraje; 4. Análisis de Derecho internacional privado; IV. MEDIDAS ANTIPROCESO EN DERECHO ESPA ÑOL; 1. Remedios Alternativos; a. Declinatoria en el extranjero; b. Daños por incumplimiento de sumisión exclusiva; c. No reconocimiento; d. Medidas antiejecución; 2. ¿Puede el sistema español acomodar una medida antiproceso?; a. Las características de un sistema common law; b. Aspectos procesales; 3. Medidas antiproceso a favor de pactos de sumisión; 4. Medidas antiproceso en arbitraje; a. En favor de un acuerdo arbitral; b. Emitidas en contra de un arbitraje; 5. Medidas antiproceso no contractuales; V. CONCLUSIÓN; VI. BIBLIOGRAFÍA GENERAL. 

Número de descargas: 0