Después de más de 50 años, la armonización del derecho privado de la Unión Europea (EU) es aún uno de los temas de discusión más comunes entre los abogados de adentro y de afuera de la UE. Uno de los aspectos cruciales es determinar si el ímpetu de la armonización debe surgir de abajo hacia arriba, esto es, desde los Estados miembros, o de arriba hacia abajo a través de legislación de la UE, por ejemplo a través de un código de contratos de la UE. Aquéllos que abogan por la armonización de abajo hacia arriba ponen énfasis en que las diferencias de culturas legales no deben ser sacrifi cadas. Sus opositores, sin embargo, precisan que la codifi cación del derecho privado en varios de los Estados miembros ha producido un rédito económico considerable en esos Estados.

índice:

I. INTRODUCCIÓN; II. CARACTERÍSTICAS BÁSICAS; 1. Familias legales; 2. El papel del precedente en el common law; 3. El derecho continental como sistemático y de orientación normativa del orden legal; 4. La relación con el derecho privado europeo; III. EL ESTADO DE LA CONVERGENCIA; 1. Adiós al viejo orden procesal; 2. Convergencia del estilo y de la metodología legal; A. Cambio en al creación de legislación; B. Aplicación de la Ley; C. Convergencia de métodos legales; IV. ¿UNA METODOLOGÍA EUROPEA?; 1. Ley armonizada; 2. Ley no-armonizada; A. Problemas prácticos: defi ciencias comparativas; B. Carencia de un sistema obligatorio de referencia; V. PLAN DE ACCIÓN DE LA COMISIÓN DE LAS CE.

Número de descargas: 0